Răzvan Rădulescu

Răzvan Rădulescu, ne nous est pas inconnu : son nom figure au générique de plusieurs films de la nouvelle vague du cinéma roumain. Co- scénariste du film La Mort de Dante Lazarescu, il a fait partie, également, de l’équipe du film 4 mois, 3 semaines, 2 jours (Palme d’Or en 2007). La Vie et les Agissements d’Ilie Cazane (1997) a marqué son entrée dans la littérature roumaine. Vif et amusant, ce roman n’en offre pas moins une vision de la Roumanie d’avant 1989 avec sa Securitate, ses records de production et son fantastique jaillissant du quotidien opprimé. Dans son second roman, Teodosie le Petit, l’auteur se révèle encore plus fantaisiste.

La Vie et les agissements d’Ilie Cazane, roman, traduit par Philippe Loubière, éd. Zulma, 2013. 

Retrouvez Răzvan Rădulescu au Salon du livre : 

 Samedi de 18.00h à 20.00h    Rire de tout? avec Matei Visniec et Petru Cimpoesu sur l'Agora du CNL

Le plus de Seine & Danube, un extrait : 

"Ilie Cazane est né, au gré du hasard, le 6 septembre 1962, à Bucarest. Sa mère, Georgette, s’était mariée trois ans auparavant avec Ilie Cazane père, un personnage non dépourvu de pittoresque, d’après ses amis. Il connaissait sur le bout des doigts les bistrots de la capitale et, grâce à sa faconde irrésistible, il avait même réussi à obtenir des ardoises dans certains d’entre eux. La chose paraît d’autant plus inhabituelle que les tenanciers de bistrot bucarestois étaient, à cette époque, de simples employés de l’État et non les propriétaires des lieux. La seule explication plausible pourrait être que, sous l’effet du charme hypnotique de Cazane père, les tenanciers de bistrot se transportaient mentalement dans la période de l’entre-deux-guerres, revivaient leur condition fondamentale de patron régnant sur tables, chaises, verres, débit de boissons et de repas…"

Incipit du roman