Née en 1942 à Târgu Ocna, Gabriela Adameşteanu vit et travaille à Bucarest où elle se partage entre écriture romanesque et activité journalistique. Elle débute en 1975 avec Vienne le jour, un roman qui se sera publié en traduction française qu’en 2009. Ce premier roman réaliste sur la jeunesse scrutée jusque dans ses moindres détails est un roman sans âge, celui d’une adolescence universelle. En 1983, paraît le grand roman social dont le personnage principal, la couturière Vica a marqué les esprits : Une matinée perdue publié en France en 2005 retrace cent ans d’histoire roumaine familiale. En 2013 paraît son troisième grand roman, Situation provisoire, chronique d’une intimité impossible à travers l’histoire d’un couple dans un pays totalitaire.
Situation provisoire, traduit par Nicolas Cavaillès, éd. Gallimard, 2013.
Vienne le jour, traduit par Marily Le Nir, éd. Gallimard, 2009.
Une matinée perdue, traduit par Alain Paruit, éd. Gallimard, 2005.
Retrouvez Gabriela Adameşteanu au Salon du livre :
Vendredi de 14.30hà 16.00h Est-Ouest: des retrouvailles littéraires Modérateur : Nicolae Manolescu, avec Mircea Cartarescu, Dinu Flamand et Pascal Bruckner, sur la Scène des auteurs
Vendredi de 16.00h à 18.00h GRAND ENTRETIEN Intime société : Gabriela Adamesteanu, dans le Salon littéraire du CNL
DÉDICACES : samedi 23 mars de 16h30 à 17h30 sur le Stand Gallimard
Dimanche de 12.00h à 13.00h, Gabriela Adamesteanu dialogue avec Carmen Riera, sur le Stand de l'Institut français
Dimanche de 17.30 à 18.30h Les écrivains dans la cité - De la dictature à la démocratie, avec Ana Blandiana et Andrei Plesu, sur la Scène des auteurs